Les principales zones touristiques

Le reste de la ville

Palacio de Cibeles, hôtel de ville de Madrid, place Cibeles

Emplacement

Puerta de Alcalá

Madrid se trouve au nord-est du centre géographique de la péninsule ibérique, au milieu du plateau central espagnol de la Castille (centre de la Meseta), à une altitude moyenne de 650 m. Presque toutes les zones touristiques les plus célèbres se trouvent dans le centre-ville, notamment la Puerta del Sol, la Plaza Mayor, le Palacio Real et la Plaza de Colón. Les principales rues de Madrid comprennent la Gran Via, la rue Alcalá et le Paseo de la Castellana.

Climat

Le climat de Madrid est continental ; principalement sec et parfois extrême. Madrid connaît un été particulièrement chaud et sec, ainsi qu'un hiver assez froid avec des gelées fréquentes la nuit et des chutes de neige occasionnelles. Le printemps et l'automne sont généralement doux et les précipitations les plus importantes sont concentrées au cours de ces saisons. Le printemps et l'automne sont certainement les meilleurs moments pour visiter, surtout les mois d'avril, mai, juin, septembre et octobre. Il y a très peu de pluies en été et aussi moins de pluies en hiver. En hiver, la neige tombe sporadiquement; cependant, la neige ne dure habituellement que quelques jours, mais il y a des chutes de neige abondantes dans les chaînes de montagnes voisines.

Plaza Mayor

Histoire

Temple de Debod avec Torre de Madrid et Edificio Espana en arrière-plan

Madrid est une ville qui remonte aux musulmans espagnols, mais pratiquement rien de Madrid avant que la Reconquête ne soit abandonnée. Quelques murs historiques de la ville ont été archéologiquement préservés, mais Madrid a été de loin éclipsée par Tolède (Tolède romain) jusqu'au début de l'ère moderne. Pour ne citer qu'un exemple, la construction de la cathédrale de Madrid n'a commencé qu'à la fin du XIXe siècle (et la construction n'a été achevée que dans les années 1990) car l'archevêque de Tolède ne voulait pas abandonner le pouvoir épiscopal.

La culture madrilène était dominée par son histoire royale, centre de l'empire espagnol. Le Palais Royal, les grandes places et les bâtiments utilisés par la monarchie espagnole, les immenses cathédrales et églises sont légion à Madrid. Madrid est aujourd'hui autant une ville cosmopolite que Berlin ou Londres : l'architecture moderne, le style de vie et la culture.

Madrid est devenue la capitale de l'Espagne sous Phillip II (Felipe II en espagnol) qui avait un palais gargantuesque construit dans l'Escorial voisin. Pendant longtemps, Madrid serait la résidence royale d'abord, et une ville seulement plus tard. L'architecture madrilène reflète souvent l'époque de sa construction. Les Habsbourg espagnols ("Los Austria") qui régnèrent jusqu'à la mort du malheureux Charles II en 1700 utilisèrent principalement de la brique rouge pour les façades et du schiste noir pour les toits. La dernière dynastie des Bourbon (qui régna aujourd'hui après les deux interludes républicains) préféra le granit à la brique, donnant à leurs bâtiments un ton de gris. Le roi qui eut le plus d'influence sur Madrid après Felipe II était peut-être Carlos III. Il a été surnommé "el Rey Alcalde" (le maire-roi) ou "le meilleur maire de Madrid" en raison de ses vastes programmes de construction et de modernisation dans la ville. D'autres projets royaux qui ont laissé leur empreinte sont le canal d'eau douce d'Isabel II, et le métro qui a commencé en 1919 avec l'argent du roi Alfonso XIII lui-même. Cependant, ces deux monarques furent si impopulaires qu'ils furent ensuite renversés par leur propre peuple, donnant naissance à la Première et à la Deuxième Républiques espagnoles.

En tant que capitale de l'Espagne, Madrid a été associée - à juste titre ou non - aux tendances au pouvoir en Espagne par les Espagnols dans d'autres parties du pays. Alors que les tendances au pouvoir se sont largement envolées de la République anti-cléricale à la dictature fasciste hyper-catholique Franco, cela a influencé la perception de Madrid dans le reste de l'Espagne. Pendant la 2ème République (1931-1936), c'était une ville animée d'idées nouvelles avec de nombreux problèmes politiques de l'époque littéralement combattus dans les rues de Madrid. Pendant la guerre civile, Madrid a subi un siège de trois ans (1936-1939) par les troupes anti-républicaines et a été l'un des derniers endroits à tenir pour la République. Pendant la dictature de Francisco Franco (1939-1975), la ville a représenté le coeur de la dictature répressive hyper-conservatrice pour de nombreux Espagnols, en particulier les Basques et les Catalans. Cependant, la ville est aussi l'épicentre de la célèbre Movida des années 1980, un mouvement espagnol qui a élevé des personnalités comme le réalisateur Pedro Almodóvar. L'héritage de cette époque est en effet encore visible dans le centre-ville, où l'on peut trouver un parti à tout moment et l'un des environnements les plus libéraux et colorés d'Espagne peut être vu. La ville est aussi connue pour son acceptation des LGBT. Depuis la mort de Franco, la politique urbaine madrilène a connu un grand mouvement de droite à gauche et de gauche, avec au départ un gouvernement dirigé par le PSOE dans les années 1980, remplacé par le PP de centre-droit qui a dominé la ville par la corruption et les travaux publics paternalistes dans les années 1990, pour donner naissance à l'ex-communiste Manuela Carmena dans les années 20 (après que la corruption à plusieurs hauts graçants) Les membres du PP de Madrid se retrouvant en prison) qui a été remplacé (malgré sa popularité personnelle) par une coalition comprenant le parti néo-fasciste VOX après les élections de 2019

Une expansion massive du réseau du métro de Madrid a commencé au milieu des années 1990 et n'a ralenti que lors de la crise économique de 2008/2009. Elle a donné à la ville un système de transport urbain avec peu d'équivalents dans le monde. La ville, qui pendant des siècles n'a pas pu rivaliser avec les autres capitales européennes, est devenue un endroit assez dynamique et cosmopolite avec les immigrants d'Amérique latine, des pays arabes, d'autres parties de l'Europe et de la péninsule ibérique.

Madrileños tous les jours

La vie nocturne à Puerta del Sol

Les citoyens de Madrid se considèrent comme des Madrileños ou le terme plus traditionnel et désormais rarement utilisé "gatos" (chats). Ils vivent dans une routine quotidienne fortement influencée par le climat. En raison de la chaleur estivale typique de midi, on peut encore observer une "sieste" pendant laquelle certains citoyens font une pause pour se rafraîchir, bien que les Madrileños ne peuvent habituellement se permettre ce "luxe" que pendant les vacances et les week-ends.

La plupart des magasins sont ouverts toute la journée ; les petites boutiques sont souvent fermées pendant la sieste. Les ouvriers et ceux qui sont plus touchés par les styles de vie occidentaux choisissent de ne pas observer cette longue pause et de travailler habituellement entre 9h00 et 18h00 et 19h00. Cependant, pendant l'été, de nombreux bureaux ont un horaire d'été exigeant que les travailleurs commencent à 8 h et terminent à 15 h (généralement sans la pause standard de 1 à 2 h pour le déjeuner).

Les bureaux ferment généralement le week-end mais les commerces sont souvent ouverts le samedi matin (le centre-ville reste ouvert jusqu'à l'après-midi). La plupart des épiciers sont fermés le dimanche, mais certaines grandes chaînes et grands magasins liés à la "culture" (livres, musique, etc.) seront ouverts toute la journée et tous le premier dimanche du mois. Les magasins et les grands magasins du quartier Puerta del Sol sont ouverts tous les jours.

Madrid dispose d'un réseau de transport très moderne et sophistiqué de bus et de métro avec quelques lignes de tramway "métro léger" en périphérie. La ville contraste avec certaines grandes villes européennes en ce qu'elle est extrêmement propre, et les employés de la ville dans des gilets jaunes vifs peuvent presque toujours être vus nettoyant les rues et les trottoirs. Comme la plupart des grandes villes, cependant, il y a une importante population de vagabonds et de mendiants le long des rues.

Madrid est l'une des plus grandes et des plus cosmopolites d'Europe. Les communautés d'Africains de l'Ouest, d'Africains du Nord, d'autres Européens, de Chinois, d'Indiens, de Philippins, de Pakistanais et (surtout) d'Amérique latine sont en vue.

Nightlife

Madrid a peut-être le plus de bars par habitant de toute ville européenne et une vie nocturne très active ; Les madrilènes sont connus pour rester debout jusqu'à 05h00-07h00. Il est assez courant de voir une Gran Vía bondée le week-end soir. Grâce à ce mode de vie, loger à proximité des zones de loisirs peut se révéler un cauchemar pour les personnes qui dorment léger si votre fenêtre fait face à la rue.

Par avion

Aéroport de Madrid-Barajas Terminal 4

Article principal : Aéroport de Madrid-Barajas

1 Aéroport international de Madrid Barajas (MAD ^IATA). Tous les vols commerciaux à destination de Madrid utilisent cet aéroport, situé à 13 km au nord-est de la ville. Il y a des vols directs depuis la plupart des grandes villes d'Espagne (y compris les Baléares et les Canaries) et à travers l'Europe, plusieurs depuis les Amériques ainsi que quelques liaisons africaines et asiatiques.
Il existe deux complexes terminaux, très séparés : Terminaux 1, 2 et 3 et Terminaux T4 et T4S. Pour les transferts entre elles côté terre (c'est-à-dire non enregistrés), utilisez la navette gratuite. Il fonctionne 24 heures, toutes les 5 min de jour, et prend 10 min entre T1 et T4. (Vous pouvez aussi le prendre juste entre T1, T2 et T3, mais c'est aussi rapide de marcher. Entre T4 et T4S, utilisez le train automatisé.) Le métro relie également les deux complexes mais il faut acheter un billet pour 3 euros. Il y a d'autres transferts côté air pour les passagers de correspondance, se renseigner au bureau de transfert de la compagnie aérienne, mais ils impliqueront probablement de récupérer vos bagages enregistrés dans le hall et de les mettre à un service de navette interne à l'autre complexe.
Tous les terminaux ont la gamme complète habituelle d'installations passagers côté terre et côté air.     (mise à jour en mai 2018)

Madrid possède deux aérodromes plus petits, Torrejón et Cuatro Vientos, mais ils n'ont pas de vols commerciaux.

De et vers l'aéroport

• En journée, le métro est le meilleur moyen de rejoindre le centre-ville. La ligne 8 (rose) relie Nuevos Ministerios aux terminaux 123, à la ville de Barajas (pas d'aéroport ici, ne descendez pas !) et au T4. Il fonctionne de 06h00 à 01h30, en prenant 15 min du centre-ville à T123 et 5 min de plus à T4. Le tarif unique est de 5 euros. Consultez la rubrique "Se déplacer" pour connaître les autres options de billet.
• La ligne C1 Renfe relie le T4 à Puerta de Atocha sans avoir à changer de train. Puerta de Atocha est proche mais séparé de la station de métro Atocha.

Les bus entre le centre-ville et l'aéroport sont les suivants :

• Le bus Exprés Aeropuerto 203 circule d'Atocha à T12 et T4 (mais pas T3), de 06h00 à 23h30 toutes les 15-20 min, soit 30 min.
• Le bus 200 circule de l'Avenida de America à T12 et T4 (mais T3 ne dessert que la ville, non sortant), de 05h00 à 23h30 toutes les 10 à 20h00.
• Le bus nocturne N27 circule toutes les 35 min entre Cibeles et T12 & T4 (mais pas T3) et est le seul moyen de transport en commun.
• Les bus directs à l'étranger incluent :
  • Bus 101 du centre de transport de Canillejas, à l'est de la ville, jusqu'au T12 (pas le T4, et le T3 uniquement à destination de la ville, pas à destination).
  • Bus 822 depuis Coslada et San Fernando de Henares, juste au sud de l'aéroport, jusqu'à la T1.
  • Bus 824 depuis Alcalá de Henares et Torrejón vers l'est, jusqu'à T12.
  • Bus 827 et 828 de l'Université Autonome et d'Alcobendas, jusqu'au T4.
  • Les bus Avanza desservent la T1 depuis Avila et Salamanca.
  • Des bus Alsa desservent le T4 depuis Saragosse, Barcelone, Valladolid, León, Murcia, Alicante, Gijón, Oviedo, Lugo, Corogne, Saint-Jacques-de-Compostelle, Burgos, Vitoria, San Sebastián, Santander, Bilbao, Logroño et Pampelune.
  • Socibus dessert la T1 depuis l'Andalousie, comme Cordoue, Cadix, Jerez et Séville.

En train

La compagnie ferroviaire publique Renfe (☏ +34 902-240-202) exploite tous les trains à destination de Madrid. Des trains interurbains fréquents relient Madrid et Alicante (2 h 30), Barcelone (2 h 40), Bilbao (6 h), Cordoue (2 h), Malaga (2 h 30), Salamanque (2 h 30), Saint-Jacques (6 h), Séville (2 h 20), Valence (2 h) et Saragosse (1 h 15).

De Madrid à Lisbonne, un train international vous emmène directement en 11 heures. Ces trains de nuit offrent une variété d'hébergements (dans des couloirs de 4, 2 et 1 personne) ainsi que des sièges inclinables et "super-inclinables". Les voyages quotidiens au Portugal impliquent de changer à Mérida et Bajadoz.

Vous pourrez également prendre un train direct en journée pour Marseille, qui dure 8 heures. Paris et d'autres destinations en France et au-delà peuvent également être atteintes en changeant à Barcelone. Cependant, pour la côte atlantique française aussi loin que Bayonne et Bordeaux, il peut être plus rapide de passer par Hendaye.

Jardin tropical à Atocha

Madrid dispose de deux gares principales, Atocha et Chamartín, toutes deux très bien desservies par le métro et Cercanías (c'est-à-dire locales). Pour les transferts, prendre le métro ligne 1 (1,50 €, 30-40 min) ou les lignes C3 et C4 Cercanías (1,35 €, 15 min).

La plupart des trains principaux partent de :

• 2 Puerta de Atocha (Estación de Atocha). A 1 km au sud du centre-ville, il est divisé en deux sections principales, pour la ligne principale et pour les trains Cercanías. La partie principale se trouve à l'intérieur de l'imposant bâtiment de la vieille gare, où l'ancienne piste de course a été transformée en centre commercial & alimentaire, ainsi qu'un jardin tropical avec un étang rempli de petites tortues. La partie de Cercanías, adjacente, a un mémorial pour les victimes de l'attentat terroriste du 11 mars 2004. Bien que les deux parties exigent des billets de passagers pour accéder aux quais, la partie principale dispose également de points de contrôle de sécurité à l’aéroport pour les passagers en partance. Assurez-vous donc d’arriver à la gare bien avant l’heure de départ de votre train afin de réduire le risque de la manquer en raison de longues files d’attente de sécurité.   (mise à jour en mai 2018)
• 3 Estación de Madrid-Chamartín . Cette station se trouve à 4 km au nord du centre-ville sur les lignes de métro 1 (bleu) et 10 (bleu foncé). Chamartín offre des services plus directs qu'Atocha pour les villes du nord-ouest comme Bilbao, Leon, Santiago et Salamanque, et le dortoir de Lisbonne s'y trouve également. Les installations de cette station comprennent un centre d'information touristique, une poste, un hôtel, la location de voitures, des boutiques et une bagagerie.     (mise à jour en mai 2018)

En bus

Estación Sur De Autobuses

Madrid dispose de plusieurs gares routières, mais toutes les lignes de bus s'effectuent soit Estación Sur au sud, soit Avenida de América au nord. Ces autobus peuvent aussi appeler à l'aéroport.

Les autobus internationaux, et ceux qui se dirigent au sud de Madrid, partent du 4 Estación Sur de Autobuses (C/ de Méndez Álvaro, 3, ☏ +34 914 684 200 à 1 km au sud-est d'Atocha. Les itinéraires comprennent Lisbonne (3 par jour, 8 h, par Avanza), Milan (2 fois par jour, 26 h, par Alsa) et Paris (tous les jours, 16 h, par Flixbus). Métro Méndez Álvaro sur la ligne 6 (gris). Il dispose également d'un arrêt de train Cercanias. Le bâtiment est assez ancien, mais adéquat, avec plusieurs guichets des compagnies de bus, un couloir de vente avec quelques cafés et des toilettes.

Des bus vers le nord, par exemple Barcelone et Bilbao, partent du 5 Estación de Avenida de América (Avda de América, 9), à 2 km au nord-est du centre. C'est un grand centre de transport sur les lignes de métro 4 (brun), 6 (gris), 7 (or) et 9 (violet). Ce n'est pas sur une ligne Cercanias.

Par transport en commun

Carte du métro de Madrid

Madrid est fière de posséder l'un des meilleurs réseaux de transports en commun au monde et le deuxième plus grand réseau de métro d'Europe, juste après celui de Londres. Les bus et les métros fonctionnent avec les mêmes billets et fonctionnent dans le réseau de transport intégré de 6 CRTM (Plaza del Descubridor Diego de Ordás 3, M-F 08:00-20:00).

Un billet unique pour la zone A coûte €1,50 (max. 5 stations) et peut être acheté auprès de distributeurs de billets de métro ou directement auprès du chauffeur de bus à l'entrée. Un billet de 10 trajets (10 viajes) coûte €12,20 pour la zone A (pas de transfert d'un mode de transport à un autre autorisé), ou €18,30 (incluant tous les transferts dans les 60 min); ces billets peuvent être partagés avec d'autres voyageurs. Les enfants de moins de 4 ans peuvent voyager sans billet et les enfants de moins de 11 ans bénéficient d'une réduction de 50 %. Les billets peuvent être achetés dans les stations de métro, les kiosques à journaux et les estancos (tabacs).

Si vous prévoyez d'utiliser beaucoup les transports en commun, vous pouvez acheter une Carte de Tourisme, qui permet des déplacements illimités ainsi que des réductions pour certaines attractions touristiques. La carte peut être achetée à n'importe quelle station de métro, ainsi qu'au siège du CRTM. Pour les voyages à l'intérieur de la zone A, les tarifs suivants s'appliquent : 1 jour (8,40 euros), 2 jours (14,20 euros), 3 jours (18,40 euros), 5 jours (26,80 euros) ou 7 jours (35,40 euros). Ces billets sont personnalisés et ne peuvent pas être partagés.

Si vous prévoyez de rester longtemps, vous pourriez envisager d'investir dans le Tarjeta Transporte Público. Vous pouvez y charger vos plans de voyage selon votre âge - régulier (adulte), joven (jeune) ou maire (aîné). La demande doit être faite à l'avance à toute station de métro avec une demande dûment remplie et une copie de votre passeport. Les plans de voyage peuvent être chargés depuis n'importe quel distributeur de métro.

Métro

Entrée de la station Gran Vía avec le logo traditionnel du métro

Le métro de Madrid (métro/métro de Madrid) est l'un des meilleurs et des moins chers métros d'Europe. En 2019, Metro célèbre son 100e anniversaire par des expositions et des expositions dans les stations commémorant son siècle d'histoire. Les tunnels souterrains du métro permettent de se soulager du soleil par temps chaud.

Les guichets sont bilingues avec des instructions en espagnol et en anglais. Si vous essuyez la carte à puce une fois, vous pouvez utiliser le réseau de métro aussi longtemps et aussi loin que vous le souhaitez, mais assurez-vous de rester dans la zone Metro, car une fois que vous l'aurez quittée, vous devrez appuyer sur votre carte à puce. Certaines stations périphériques (peu susceptibles d'intéresser les touristes) ainsi que les gares aéroportuaires ont un autre chèque à la sortie où vous devez "robinetter" parce que le prix du centre de Madrid est plus élevé. Si vous y allez plus d'une fois, achetez le billet "10 trajets tout réseau" (qui est un peu plus cher que le billet "10 trajets au centre") ou un billet d'une journée. Si vous voyagez depuis/vers les gares d'aéroport, un supplément de 3 euros peut être payé à l'entrée ou à la sortie. Les forfaits touristiques n'exigent pas ce supplément car il est inclus dans le prix.

En général, le métro fonctionne tous les jours de 06h00 à 01h30, même si vous pouvez prendre des trains jusqu'à 2h00. Les fréquences vont de 2 à 4 minutes pendant les heures de pointe jusqu'à 15 minutes à partir de minuit.

Les bicyclettes sont autorisées dans le métro pendant la plupart des périodes, sauf pendant les heures de pointe, généralement M-F 07:30-09:30, 14:00-16:00 et 18:00-20:00. Les animaux de compagnie et les chiens sont également admis.

Les pickpockets abondent dans le métro et les voyageurs doivent prendre les précautions qui s'imposent. Les annonces dans les métros et les gares sont faites principalement en espagnol seulement, bien que certains panneaux soient bilingues en espagnol et en anglais.

Bus

Bus EMT Madrid

Quoi que le métro ne couvre pas, les bus EMT le font. En général, les bus circulent de 06h00 à 24h00. Les bus de nuit Búho (hibou) ont leur principal centre au 7 Plaza de Cibeles, qui couvre la majeure partie de la ville à environ 20 minutes d'intervalles.

Tous les bus sont équipés d'une connexion Wi-Fi gratuite (EMTmadrid), facile d'utilisation avec n'importe quel type d'ordinateur portable ou d'appareil mobile. Pour les voyageurs avec smartphones, il y a une application EMT officielle (iPhone et Android) utile avec un planificateur d'itinéraires et des horaires.

Train

Madrid dispose d'un réseau de trains locaux (cercanías) qui relient les banlieues et les villages périphériques au centre-ville. Bien qu'elles soient les plus utiles pour visiter des destinations historiques ou extérieures en dehors du centre-ville, elles sont également utiles pour se rendre rapidement d'un bout à l'autre de la ville, ainsi que pour se rendre à l'aéroport T4 de 8 Terminal Barajas.

9 Chamartín Cercanías et 10 Estación de Nuevos Ministerios se trouvent dans le nord, et 11 Estación de Sol et 12 Atoche Cercanías se trouvent dans le sud de la ville.

En taxi

Taxis à Madrid

Les taxis peuvent être difficiles à trouver en fin de semaine, surtout s'il pleut. Contrairement à d'autres villes européennes, il y a peu de stations de taxis ; il suffit de se tenir à côté d'un arrêt de route ou d'autobus important et de lever la main pour signaler un passage de taxi disponible. Les taxis disponibles ont un panneau vert libre dans le pare-brise et un feu vert sur le dessus.

Les taxis officiels sont blancs, avec une bande rouge et le drapeau de Madrid sur la porte d'entrée. Le tarif est affiché au-dessus de la voiture - un 1 en journée et un 2 la nuit, qui deviennent 2 et 3 jours fériés comme le soir de Noël.

Des frais supplémentaires sont également facturés pour l'entrée et le départ de l'aéroport/de la gare. Demandez le tableau écrit des tarifs et des frais (suppléments) (sur les petits autocollants sur les fenêtres arrière, obligatoires par la loi) avant de payer si vous pensez que c'est trop cher.

Certains chauffeurs de taxi feront ce qu'on appelle la vuelta al ruedo — ils vous conduiront dans les avenues bondées pour augmenter le tarif.

La plupart des chauffeurs de taxi ne parlent pas anglais, il faut donc avoir les noms et adresses de vos destinations en espagnol pour montrer à votre chauffeur de taxi. De même, procurez-vous la carte de visite de votre hôtel au cas où vous vous perdriez. Lorsqu'on donne une adresse à un chauffeur de taxi, il est utile de dire le nom du quartier en plus du nom et du numéro de la rue (par exemple, Calle de Don Ramón de la Cruz, 74, Lista).

En voiture

Les voitures ont été l'un des sujets les plus brûlants de la politique municipale de Madrid au XXIe siècle. La maire de gauche Manuela Carmena a introduit un plan populaire pour réduire drastiquement le nombre de voitures dans le centre de Madrid, mais elle a perdu sa réélection en 2019 et le nouveau gouvernement de droite a changé de cap avant d'être forcé par la législation de l'Union européenne qu'ils avaient violée pour rétablir partiellement l'interdiction. Bref : conduire une voiture à Madrid peut être un cauchemar. La capitale espagnole souffre des problèmes typiques de la plupart des grandes villes ; beaucoup trop de voitures et pas assez d'espace pour les accueillir. Parfois, il peut même y avoir des embouteillages dans le Paseo de la Castellana à 3h00 (tôt pour certains Madrileños). Le problème est aggravé par les ruelles étroites de la vieille ville, où un camion qui livre des tonneaux de bière à un bar local peut causer un énorme revers. Trouver une place de stationnement peut prendre beaucoup de temps et être difficile si l'on n'est pas doué dans l'art de la proximité de parking parallèle. Beaucoup d'Espagnols manquent aussi de cet art, ce qui les pousse à se garer dans la rue, bloquant d'autres voitures. Si vous vous trouvez bloqué par une telle pratique, klaxonnez jusqu'à ce que le conducteur revienne. La plupart des Madrileños se garent par le seul son : ils ne ressentiront aucun remords pour avoir frappé à plusieurs reprises la voiture devant et derrière eux tout en essayant d' entrer ou de sortir d' un endroit serré. Si vous valorisez la peinture de votre voiture, ou si vous avez loué une voiture, il est préférable de se garer sous terre. Bien que ce ne soit pas une garantie pour personne qui frappe votre voiture, les chances sont quelque peu diminuées.

Pour un parking gratuit mais à 20 minutes à pied du centre-ville (Sol), essayez la rue à la station de métro Principe Pio. L'endroit où se garer est la rue à proximité du centre commercial appelé "Calle de Mozart". Elle est bondée de voitures le matin de la semaine en raison de l'accès au métro. Le soir et le week-end, il est facile d'obtenir une place de parking.

La location d'une voiture n'est pas seulement inutile, elle n'est pas recommandée pour se déplacer dans le centre de Madrid, et une voiture est probablement plus un handicap qu'un atout. Les visiteurs devraient plutôt profiter des excellentes liaisons de transport en commun de Madrid. La location d'une voiture n'a de sens que si vous prévoyez de quitter Madrid et de vous rendre dans les villes voisines. Cela dit, il existe des services de location de voitures à l'aéroport, dans les gares et dans d'autres lieux de voyage. Assurez-vous toujours d'avoir une carte routière pratique ! Les routes de Madrid sont difficiles à parcourir car il n'y a pas d'endroits où s'arrêter et consulter une carte ou vérifier votre itinéraire.

Il y a plusieurs jonctions consécutives sous terre près du centre et votre GPS ne peut pas obtenir un signal souterrain. Planifiez vos virages avant d'entrer dans les tunnels.

En vélo

Río de Madrid

Madrid n'apparaît pas comme une ville à vélo à première vue. Les choses changeaient lentement pour rendre l'expérience du vélo plus confortable, mais en 2019 le nouveau maire de droite avait prévu de faire de la ville la seule capitale au monde où les pistes cyclables étaient enlevées. Plusieurs rues du centre historique ont été transformées en espaces à trafic mixte où piétons et vélos ont la priorité sur les voitures. De nouvelles pistes cyclables tout le long de la rivière relient d'importants parcs.

Il est également possible d'utiliser de nombreuses rues étroites et faciles où la circulation est lente et calme pour voyager le long de la ville sans dépendre de pistes cyclables exclusives. Il y a des publications officielles et non officielles avec ces rues le long du web.

Pour éviter certains désagréments madrilènes, comme la chaleur ou les rues en pente, il est également possible d'emprunter des vélos dans les métros et les trains à horaires limités, ainsi que dans tous les transports en commun sans restrictions pour utiliser des vélos pliants.

Le service public de location de vélos de Madrid, appelé BiciMAD. Il dispose de 1560 vélos électriques répartis sur 123 stations. Malheureusement, le site n'est pas (encore) disponible en anglais. Cependant, les informations des stations de vélos sont disponibles en plusieurs langues. Un usager occasionnel ne paie pas de frais initiaux, mais 2 euros pour chaque première heure ou fraction, et 4 euros pour la seconde (octobre 2019). Une carte sans contact est émise instantanément lors de l'inscription à n'importe quelle station de vélo. Le processus est relativement rapide et nécessite des informations de base comme le nom, l'ID, le courriel et le numéro de carte de crédit. Balayer la carte à travers l'ouverture un peu plus grande à gauche de n'importe quel vélo pour la récupérer. Utilisez les boutons situés à gauche de la barre de poignées pour basculer l'assistance électrique (trois niveaux). Vous trouverez ici un bouton pour allumer les lumières. Attention, vous devrez le faire vous-même quand il fera nuit ! Soyez tout aussi prudent lors de l'utilisation de l'assistance électrique pour la première fois, car cela pourrait nécessiter l'habitude de certains.

Il y a aussi des boutiques de location dans le centre historique comme la société Baja Bikes Madrid. Cette société propose plusieurs points de location à Madrid (Retiro, Atocha, Madrid-Río, etc.) Ils proposent des visites guidées et autoguidées à vélo, à l'aide de vélos électriques ou conventionnels.

• 1 Excursions à vélo de Trixi , c/Jardines 12, ☏ +34 915 231 547. Visites à vélo et location à partir de 4€/h. Tous les jours 11h00 débutez des excursions en vélo en ville en anglais pour 3 heures, 22€. 

Les inscriptions individuelles se trouvent dans les articles de district de Madrid

Madrid est l'une des adresses les plus réputées du monde pour l'art, contemporain ou pas, avec les oeuvres les plus célèbres de Goya au Prado, la Guernica de Picasso dans la Reina Sofía et d'innombrables autres oeuvres dans ces deux musées et le musée Thyssen-Bornemisza. Outre l'art, Madrid peut aussi se vanter d'une architecture impressionnante, avec la permission des rois qui ont eu accès à la richesse des deux continents et sans scrupules à la dépenser pour des résidences royales extravagantes.

Ce qui suit est un avant-goût non exclusif de ce que Madrid peut fournir à un voyageur. Plongez dans les quartiers pour en savoir plus !

Le Jardin des délices terrestres par Hieronymus Bosch au Musée du Prado

• 1 Triangle des musées. Il s'agit du quartier des musées de Madrid, du nom des trois principaux musées d'art regroupés le long du Paseo del Prado à l'est de la vieille ville : le Museo del Prado, l'un des plus beaux musées d'art du monde, le Thyssen-Bornemisza, une collection de barons d'art classique, et le Reina Sofia, le musée d'art moderne de Madrid. Cependant, quelques petits musées occupent également le quartier, ce qui vaut le détour.

Palais royal

• 2 Palais royal. Un immense palais, l'un des plus grands d'Europe, avec des plaines de béton torride autour. Bien qu'il s'agisse de la résidence officielle du roi d'Espagne, la famille royale n'y réside pas et n'y est généralement utilisée que pour des cérémonies d'État. Le Palais Royal est considéré comme l'un des bâtiments les plus emblématiques et les plus beaux de Madrid.
• 3 Plaza Mayor. Peut-être la place la plus connue de Madrid, cette place impressionnante est aujourd'hui l'une des étapes principales de toute visite touristique.
• 4 Puerta del Sol. Cette place est le coeur de Madrid et l'un des lieux les plus fréquentés de la ville - un centre de transport en commun, un lieu de rendez-vous favori pour les habitants, un lieu de rendez-vous visible pour les festivals ou les manifestations politiques, et un emplacement idéal pour les guides touristiques, les artistes de rue, les pickpockets et tous ceux qui veulent profiter de tous les touristes. Plusieurs sites de Madrid sont ici : la statue de l'Ours et de l'Arbre aux fraises, le bureau de poste principal avec son emblématique horloge et le kilomètre zéro du réseau routier espagnol.
• 5 Gran Vía. L'une des avenues les plus fréquentées de Madrid, l'emplacement du quartier du cinéma et de nombreux centres commerciaux et bordée de grands panneaux d'affichage et de lumières.
• 6 Plaza de Cibeles. Grand rond-point en centre-ville avec la fontaine néoclassique de Cybele et l'imposant palais éclectique de Cybele (ancien Palais des Communications, siège actuel de la mairie).
• 7 Mercado de San Miguel. Ambiance de marché traditionnel, avec les avantages des temps nouveaux. Il possède une structure en fer et en verre du XXe siècle.

Cathédrale de la Almudena

• 8 Cathédrale de la Almudena. L'église principale du catholicisme espagnol, de style néo-gothique. Construit du XIXe siècle aux années 1990.
• 9 Plaza de España. Une place importante jouxtant deux des plus hauts bâtiments de Madrid : la Torre de Madrid et l'Edificio España.

Le parc El Retiro

• 10 Parque del Retiro. Le parc principal de Madrid, l'endroit idéal pour se reposer pendant les journées ensoleillées, ou participer aux cercles de tambours autour de la statue d'Alphonso XII les soirs d'été.
• 11 Temple de Debod. Ancien temple égyptien déplacé au Parque del Oeste de Madrid après la construction du haut-barrage d'Assouan.

Les inscriptions individuelles se trouvent dans les articles de district de Madrid

Vue sur le toit depuis le Círculo de Bellas Artes

Sports

Les clubs de football les plus connus sont le Real Madrid et l'Atlético de Madrid. Leurs stades d'origine se trouvent dans les banlieues nord. Ils sont largement considérés comme l'une des meilleures équipes de football au monde ; attraper un jeu est une nécessité. Les autres équipes comprennent Rayo Vallecano, dans le quartier de Vallecas ou Getafe, dans la banlieue voisine, qui sont desservis par le métro de Madrid.

Il y a aussi les principales équipes de basket : Estudiantes, Real Madrid, et Fuenlabrada. Les deux premiers jouent au Palacio de los Deportes (connu sous le nom commercial de Barclaycard Center) tous les deux week-ends de la saison. Fuenlabrada, basée dans la banlieue de Madrid du même nom, joue au Polideportivo Fernando Martín.

Le handball est également joué à Madrid mais les grands conglomérats sportifs de Madrid ne sont plus impliqués dans les ligues les plus élevées (contrairement au FC Barcelone), ce qui fait de BM Alcobendas l'équipe de handball la mieux classée de la grande région de Madrid.

Sites culturels

Théâtre réel, ou Théâtre royal

Les spectacles de flamenco se déroulent dans de nombreux lieux à Sol-Letras-Lavapiés, Moncloa et La Latina - Austria.

Des opéras sont disséminés dans le centre-ville. De plus, plusieurs orchestres n'ont pas de salle stable/home où jouer :

• Orquesta Nacional de España (Orchestre national espagnol), ☏ +34 902 224 949 (billets), fax: +34 915 632 907. Les billets sont vendus dans les guichets de l'Auditorio Nacional de Música, du Teatro María Guerrero, du Teatro de la Zarzuela, du Teatro de la Comedia et du Teatro Valle-Inclán.     (mise à jour en février 2017)
• Orquesta Sinfónica de Madrid (Madrid Symphony Orchestra), C/ Barquillo, 8, ☏ +34 915 321 503, télécopie : +34 915 325 364, ✉ [email protected].     (mise à jour en février 2017)
• Orquesta de la Comunidad de Madrid (Communauté de Madrid Orchestra), C/ Mar Caspio, 4, ☏ +34 913 820 680, télécopie : +34 917 643 236, ✉ [email protected].     (mise à jour en février 2017)

Performance de la municipalité de Banda Sinfónica dans le parc El Retiro

• Banda Sinfónica Municipal de Madrid, ☏ +34 915 267 147, +34 915 267 158 (M-F 08:0005:0015:0 Se déroule dans le parc El Retiro en été. Les billets peuvent être achetés au Teatro Monumental (listé ci-dessus), au centre d'information touristique de la Plaza Mayor, et en ligne. 5€ (adultes), 3€ (seniors/jeunes/enfants).    

Cine Ideal propose des films sous-titrés en anglais

Les cinémas proposent des films américains et britanniques en anglais (ainsi que des films en d'autres langues). Ces films originaux sont indiqués dans les listes par la désignation "V.O.". qui signifie version originale. Les cinémas de Madrid auront parfois des días del espectador (jours de visionneuse) à des prix moins chers, généralement le lundi ou le mercredi. Une partie du V.O. les théâtres à visiter sont :

Festivals

Madrid Gay Pride 2008

• La Transhumancia. Événement annuel durant lequel le centre de Madrid est libre de voitures et est plutôt rempli de bergers exerçant leur droit ancestral de conduire moutons et bétail à travers la ville. 
• Madrid Gay Pride. Événement annuel organisé entre la dernière semaine de juin et le premier juillet, avec plus de 1,5 million de personnes dans la rue du monde entier. Il a commencé comme un week-end, mais s'est transformé dernièrement en un extravagance de toute la semaine. 

Si vous souhaitez vous rendre à Madrid pour apprendre l'espagnol, plusieurs écoles privées proposent des cours d'espagnol aux étrangers. Celles-ci sont listées dans les articles de district.

Une autre option est de suivre un cours d'espagnol à l'université, l'Université Complutense de Madrid offre des cours d'espagnol aux étrangers qui se déroulent à la faculté de Philologie et de Lettres.

Le Mercado de San Miguel se trouve à proximité de la Plaza Mayor

Les principales cartes de crédit et les cartes bancaires étrangères sont acceptées dans la plupart des magasins, mais il est courant de demander une pièce d'identité avec photo (DNI). Si vous avez demandé à votre DNI de présenter votre passeport, votre permis de résidence ou votre carte d'identité étrangère .. tout ce qui porte votre photo et votre nom sera accepté par la plupart des commerçants. Les signatures sur les cartes de crédit ne sont généralement pas vérifiées.

La Calle de Preciados reste très fréquentée après la tombée de la nuit

Quartier commerçant

Outre les zones commerçantes ci-dessous, il y a aussi de nombreux magasins H&M, Zara, Mango et Blanco dans tout Madrid, avec des vêtements et accessoires de haute couture à bas prix.

• 1 Sol area. Le quartier le plus pratique pour les touristes est autour de la Calle de Preciados et de la Calle del Carmen, entre les stations de métro Sol et Gran Vía, où se trouvent le grand magasin El Corte Inglés, des noms de rues comme Zara, Gran Vía 32, H&M, Sephora, Pimkie. (mise à jour en avril 2017)
• 2 Salamanca (Métro Serrano, Núñez de Balboa ou Retiro). Le quartier commerçant le plus haut de gamme se trouve au nord-est du centre, autour de la calle Serrano et de ses ruelles. Les noms de grands designers tels que Chanel, Versace, Hermès, Hugo Boss, Louis Vuitton, Emporio Armani et Dolce & Gabbana, y compris les tissus fluides et les coupes élégantes du designer espagnol Adolfo Domínguez, sont sur Calle Ortega y Gasset. Direction la Calle Serrano pour Purificación García, Roberto Verino, Ermenegildo Zegna, Loewe, Carolina Herrera, Manolo Blahnik, Cartier et Yves Saint Laurent. Prada se trouve dans la rue Goya, et sur la rue Jorge Juan St vous trouverez encore plus de boutiques de luxe. (mise à jour en avril 2017)

Chueca pendant la gay pride

• 3 Quartier de Chueca et Calle Fuencarral (entre les stations de métro Gran Vía et Tribunal). Cette partie de la ville était autrefois une zone abandonnée et marginale. Mais il s'est rapidement transformé en le quartier le plus avant-gardiste et le plus moderne de Madrid. Grâce à la communauté gay, de vieilles boutiques ont été reprises et transformées en lieux les plus cool de Madrid. Aujourd'hui, c'est un exemple de modernité, un paradis pour le divertissement où tout est possible. Les rues regorgent de restaurants, de cafés alternatifs et de boutiques, un bon exemple est le marché de Fuencarral (Mercado de Fuencarral, en espagnol), un nouveau concept de centre commercial. Outre les activités purement commerciales, ce quartier propose un large éventail de clubs gastronomiques et de soirées nocturnes le week-end. (mise à jour en avril 2017)

El Corte Inglés

Il ne faut pas nier qu'avec El Corte Inglés, le plaisir des yeux est à l'intérieur (Nuevos Ministerios store photo)

El Corte Inglés est une institution espagnole, la seule chaîne de grands magasins restante dans le pays. Les magasins El Corte Inglés sont omniprésents et dominent le marché de détail, donnant le ton et reflétant les préférences des clients espagnols. Bien qu'ils ne soient guère aussi passionnants que de visiter les grands magasins de luxe de luxe de New York ou de Londres, ils offrent un environnement commercial agréable et beaucoup proposent de belles options gastronomiques (à des prix raisonnables). Donc, si le temps est mauvais, l'un de leurs magasins peut être votre dernier recours.

Quelques-uns des sites les plus connus d'El Corte Inglés à Madrid :

• 4 El Corte Inglés Preciados , C/ Preciados 1-9, ☏ +34 913 798 000. Occupant les premiers blocs du boulevard piéton Calle Preciados, El Corte Inglés est une porte d'entrée vers le paradis du shopping de la Puerta de Sol. (mise à jour en février 2017)
• 5 El Corte Inglés Plaza de Callao , Plaza de Callao, 2, ☏ +34 913 798 000. M-Sa 10:00-22:00, Su 11:00-21:00. Un magasin beaucoup plus petit se trouve à l'autre extrémité de la Calle Preciados. Pas très avenant de l'extérieur, il abrite un restaurant au dernier étage avec une vue imprenable sur la Gran Vía. (mise à jour en février 2017)

Vous trouverez également des magasins dans 6 Centro Comercial Serrano, 7 Centro Comercial Goya et 8 Centro Comercial Princesa, ainsi que dans la plupart des centres commerciaux de la périphérie de Madrid.

La mode

Loewe est l'une des plus anciennes marques de luxe au monde, fondée au milieu du XIXe siècle à Madrid. Vous trouverez leurs magasins phares 9 Loewe Flores et 10 Casa Loewe Madrid autour de l'intersection des rues Serrano et Goya, 11 Loewe Gran Vía sur Gran Vía, et si vous avez oublié quelque chose, deux à l'aéroport de Madrid-Barajas, 11.

Marchés

El Rastro est le marché aux puces le plus important de Madrid

Vous trouverez des marchés intéressants dans les quartiers de La Latina - Austria et Retiro - Paseo del Arte

Les inscriptions individuelles se trouvent dans les articles de district de Madrid

Cuisine

Voir aussi : Cuisine espagnole

Cocido madrileño

Les plats populaires dans toute l'Espagne sont également largement servis à Madrid.

De plus, Madrid propose de nombreux plats typiques de la région :

• Gallinejas et entresijos - Les chitterlings d'agneau frits dans sa graisse. Très traditionnel et typique de Madrid.

Callos a la madrileña

• Callos a la madrileña, une marmite de boeuf épicé semblable à celles que l'on trouve en Turquie et dans les Balkans.
• Cocido madrileño - Ragoût de pois chiches avec viande et légumes. La particularité de ce ragoût, c'est qu'il est servi. La soupe, les pois chiches et la viande sont servis et mangés séparément.
• Oreja de cerdo - Ours de cochons, frits en ail. Ce plat populaire est largement consommé dans tout le centre de l'Espagne.
• Sopa de ajo - La soupe d'ail est une soupe riche et grasse qui comprend généralement du paprika, du jambon espagnol râpé, du pain frit et un oeuf poché. Une variante de cette soupe est connue sous le nom de sopa castellana.

Il est ironique que Madrid, dans le centre de l'Espagne, ait des produits de la mer de meilleure qualité que la plupart des régions côtières. Cette qualité a un prix, et la plupart des Espagnols ne sortent parfois qu'une mariscada (en espagnol pour la "fête des fruits de mer"). L'expérience des fruits de mer de Madrid peut être, pour le visiteur, une expérience qui en vaut la peine.

La viande et les produits à base de viande (jamón iberico, morcilla, chorizo...) sont généralement de très bonne qualité en Espagne et en particulier à Madrid.

Restaurants

De nombreux restaurants et cervecerías du quartier de Sol et Plaza Mayor proposent des affiches publicitaires sur les trottoirs avec des photos de plats de paella divers. Ces paellas sont généralement de mauvaise qualité et doivent être évités. Si vous recherchez une bonne paella espagnole authentique, il est généralement préférable de trouver un restaurant plus cher, "sit-down", qui propose une variété de plats de paella.

Le quartier de La Latina, juste au sud de la Plaza Mayor, est une bonne option, surtout le long de la Calle Cava Baja. Il y a aussi un certain nombre de boutiques de luxe le long de la rue Arenal qui proposent de la nourriture para llevar (à emporter).

Dans les bars, on commande généralement des assiettes de différentes tailles, un ración signifiant un plat complet, un média ración ou un demi-plat, ou une version plus petite qui serait une tapa, une pinxto, un pincho.

Les Espagnols ne déjeunent pas avant 14h ou 15h, et le dîner ne commence pas avant 21h ou 22h. En règle générale, les restaurants servent le déjeuner de 13h00 (plus tôt dans les zones touristiques) à 15h30, puis ferment et rouvre pour le dîner à 20h00, jusqu'à 23h00. Ce programme s'adresse généralement aux restaurants, puisque les bars et mésonas sont généralement ouverts toute la journée et proposent une grande variété de "tapas" et bocadillos (rouleaux) à un prix abordable. Si vous êtes vraiment désespéré, les chaînes de restauration rapide standard restent ouvertes toute la journée.

Museo del Jamón

Churros à Chocolatería San Ginés

Les inscriptions individuelles se trouvent dans les articles de district de Madrid

Barres de tapas

Dans les bars à tapas, il est conseillé de se restaurer gratuitement avec ses boissons. La plus forte concentration de bars à tapas se trouve à La Latina et autour de la Plaza Santa Ana dans le barrio de las Letras, mais vous les trouverez dans toute la ville, y compris Malasaña et Chueca, ainsi que dans les quartiers occidentaux, où les touristes sont probablement moins nombreux.

• 1 Calle Cava Baja (Métro : La Latina). Cette rue étroite de La Latina est de loin le lieu le plus célèbre et le plus populaire pour les tapas. (mise à jour en juillet 2017)

Cafés

On trouve des cafés et des confiseries dans toute la ville, mais la concentration la plus élevée se trouve autour de la Puerta del Sol, du barrio de las Austria et de Lavapiés, dans la vieille ville et à Malasaña et Chueca. Un sucré local très populaire et typique est Churros, une pâtisserie frite à pâte (distamment liée aux beignets, mais en forme plus allongée et beaucoup plus croustillante), arrosée de sucre ou de chocolat, vendue aussi bien dans les cafés que par les vendeurs ambulants.

Bars

Madrid s'anime autour de minuit

La vie nocturne commence plus tard à Madrid, la plupart des gens se dirigent vers les bars à 22h00-23h00. L'un des meilleurs endroits pour profiter de la vie nocturne est le quartier populaire Barrio de las Letras, notamment dans sa rue principale, la rue Huertas, et d'autres rues voisines. Un grand choix de bars est également disponible dans le quartier plus traditionnel de La Latina ainsi que dans les quartiers plus jeunes et parfumés de Malasaña et Chueca.

La bière à la pression (cerveza) est généralement commandée dans les cañas (200 ml), mais peut aussi être consommée en dobles (400 ml) ou jarras (tasses).

Clubs

Les clubs ouvrent généralement vers minuit. Si vous y allez plus tôt, vous pourriez le trouver assez vide. Beaucoup de clubs ne ferment pas avant 06h00, et même alors tout le monde est encore plein de vie.

Quartier nocturne

• Alonso Martínez - Nombreux pubs et petites discothèques. Jusqu'à 3h du matin, une foule très jeune, et si vous êtes ici avant minuit, et plus de 20 ans, préparez-vous à vous sentir positivement vieux. La plupart des lieux ferment vers 03h00, puis les gens se déplacent dans les environs pour continuer à faire la fête (clubs de la Gran Vía ou du Tribunal).
• Chueca - Près de Malasaña et Gran Vía, il est connu comme le quartier gay (ce qui ne signifie pas que les hétérosexuels doivent se sentir exclus). Musique pop et électronique. De loin, l'endroit le plus cosmopolite de la ville. Est devenu assez chic et cher.
• Tribunal/Malasaña, secteur alternatif. Principalement des clubs de rock et de pop, certains encore ouverts à partir de "La movida madrileña" (début des années 1980). La Calle Manuela Malasaña est un endroit idéal pour manger, la Calle del Pez est un endroit idéal pour prendre un verre et la Plaza Dos de Mayo est le coeur du quartier.
• Gran Vía - "L'endroit qui ne dort jamais". La rue principale, qui comprend de nombreuses discothèques populaires, est généralement ouverte de 01h00 à 06h00-07h00.
• La Latina - Près de Lavapiés, c'est l'endroit idéal pour déguster des tapas et de nombreux jeunes bohèmes à la recherche de bars élégants. Dans la partie ancienne se trouvent de nombreux petits bars et pubs qui accueillent les gens à la fin de la vingtaine ou la trentaine). De nombreux bars servant de fantastiques tapas dans les Cava Baja et Cuchilleros.
• Lavapiés - Quartier multiculturel de la ville, avec plus de 50% de résidents étrangers, principalement d'Afrique, d'Asie et d'Amérique latine. De nombreux bars de musique du monde entier. Lavapiés est peut-être le quartier le plus cosmopolite et hippique de Madrid.
• Moncloa/Ciudad Universitaria - En raison de sa proximité avec l'Université Complutense, Moncloa est associé avec des étudiants et un style de vie étudiant, avec de nombreux bars et discothèques bon marché. Il vaut mieux éviter certains endroits. Quelques bars bon marché avec une vie nocturne agréable à partir du jeudi, directement dans la Ciudad Universitaria, près des grands dortoirs étudiants.
• Torre Europa - Il y avait plusieurs pubs et clubs chics sous la tour en face du stade. Quatre ou cinq bars et discothèques se trouvent dans la zone de l'avenida de Brazil, qui accueille une foule jeune et étudiante.

Bien sûr, il est plus pratique d'avoir un hébergement à proximité des sites touristiques du centre-ville, vous devriez aussi considérer les hôtels ou appartements dans les autres quartiers. Par exemple, Malasaña et Chueca sont à seulement 1 km au nord du centre-ville, Chamberí 2 km, mais les tarifs peuvent déjà être nettement plus bas. Si vous voyagez en famille ou en petit groupe, vous pouvez aussi envisager de louer un appartement par l'intermédiaire d'AirBnB ou de plateformes de partage similaires. Ils sont généralement situés dans des quartiers résidentiels et comprennent une cuisine, pour que vous puissiez faire vos achats sur les marchés, les supermarchés ou les magasins alimentación et préparer vous-même des repas. De cette façon, vous pourrez vivre une expérience plus importante de la vie quotidienne des Madrilènes et réduire considérablement le coût total de votre séjour. Vous trouverez également dans ces quartiers des restaurants qui accueillent plus les locaux que les touristes.

Les auberges

Les auberges bon marché (à partir de 8 euros pour un dortoir) se trouvent près de la Plaza de España, à Lavapiés ou dans le quartier de Sol. Il existe aussi des auberges un peu plus confortables proposant des chambres simples pour 30 à 40 euros, doubles pour 40 à 50 euros, par exemple à Malasaña ou le barrio de las Austria.

Budget

Les hôtels et les B&B économiques coûtent entre 30 et 60 euros pour les singles, entre 55 et 100 euros pour les doubles. Beaucoup d'entre elles se trouvent dans le Barrio de las Letras ou dans le quartier de Chueca.

Milieu de gamme

Une chambre dans un hôtel de milieu de gamme vous coûtera entre 60 et 150 euros par nuit. La plupart se concentrent dans le Barrio de las Letras et Sol ainsi que dans le Paseo del Arte.

Splendeur

Un séjour dans un hôtel luxuriant coûte au moins 90 euros la nuit et il n'y a pas de limite supérieure. La plupart se trouvent dans le quartier chic de Salamanca, le long de la Gran Vía, dans le centre historique et dans le quartier du Retiro et du Paseo del Arte. Parmi les noms les plus célèbres de l'entreprise se trouvent l'Hotel Villa Magna, le Gran Meliá Palacio de Los Duques et le Madrid Ritz.

Les "Locutorios" (call shops) sont très répandus à Madrid près des lieux touristiques et il est très facile d'en trouver un. Faire des appels à partir de "Locutorios" a tendance à être beaucoup moins cher, en particulier les appels internationaux (généralement via VoIP). Ils sont habituellement un bon choix pour appeler à la maison.

Lorsque vous voyagez en Espagne, il n'est pas facile de se connecter, l'achat de cartes Internet prépayées peut être effectué mais nécessite quelques formalités. Des points de connexion Wi-Fi dans les bars et les cafétérias de Madrid sont disponibles après la commande et la plupart des hôtels offrent une connexion Wi-Fi dans les parties communes à leurs clients.

Un service de connexion Wi-Fi portable prépayé est maintenant disponible en Espagne (fourni par trip NETer), permettant la connexion à n'importe quel périphérique Wi-Fi.

Ambassade

Presse écrite

Il y a un certain nombre de périodiques gratuits en anglais que vous trouverez dans les bars et les restaurants qui sont une excellente source d'information sur les événements.

Madrid est une ville très sûre, avec certains des taux de criminalité les plus bas parmi les plus grandes villes d'Europe. La police est visible, et la ville est équipée de caméras. Il y a toujours des gens dans les rues, même la nuit, pour traverser la ville sans crainte. Les voyageurs qui restent au courant de leur environnement et qui gardent un oeil sur leurs affaires n'ont pas à s'inquiéter.

Football

Malgré la rivalité notoirement intense et politiquement tendue entre le Real Madrid et le FC Barcelone, la plupart des gens ne se soucient pas de porter un maillot de football du FC Barcelone (football), et en fait, vous verrez souvent des gens porter ce maillot dans la ville. Madrid est la capitale de l'Espagne, et en tant que telle, elle attire des gens de tout le pays, dont la Catalogne. Une exception notable : les jours de match, soyez prudent, car on sait que la violence se produit entre les supporters des deux clubs.

Pickpockpockage

Comme d'autres grandes villes d'Europe, Madrid a beaucoup de pickpocket crimes non-violents, bien qu'il ne soit pas près des niveaux stratosphériques de Barcelone. Faites toujours attention aux sacs que vous avez avec vous, surtout dans le métro et dans les espaces publics plus fréquentés. Parmi les zones où les problèmes de pickpockets sont particulièrement aigus, on peut citer la Gran Via, la Puerta del Sol et le quartier des affaires de l'AZCA.

Les voleurs à la tire créent souvent une distraction tandis qu'un complice vous vole. Les distractions comprennent la présentation d'une carte et la demande d'indications, ou la signature d'une pétition - suivie d'une demande de don. Il est préférable d'ignorer tout étranger qui s'approche de vous dans la rue pour demander de l'aide. Soyez prudent lorsque vous portez des bagages, car cela peut vous faire une cible pour les pickpockets.

Dans les bars et les restaurants, ne laissez jamais de porte-monnaie ou de téléphone sur la table, car les possessions en spectacle rendent les cibles faciles. Les voleurs de passage créent une distraction et volent les objets. Le quartier autour de la calle de las Infantes près de la Gran Via est particulièrement réputé pour cela.

Lorsque vous utilisez des distributeurs de billets, soyez conscient de votre environnement, comme partout ailleurs. Apportez un ami si vous avez besoin de retirer de l'argent après la tombée de la nuit. Si quelqu'un vous approche en utilisant un guichet automatique, appuyez sur ANNULER, récupérez votre carte et passez à autre chose.

Quand on sort, se saouler peut faire de toi une cible pour les voleurs. Gardez également un oeil sur votre boisson. N'emportez pas d'objets de valeur le soir venu.

Les escrocs

La Plaza Mayor et la Puerta del Sol sont peut-être des beautés à regarder, mais ce sont des Mecques pour les escrocs.

Evitez les personnes proposant des masajes (massages). Soyez fermes et dites "Non à moi toque" (Ne me touchez pas) ou "Pas de dinero tengo" (je n'ai pas d'argent) et continuez à marcher. C'est souvent une arnaque pour extorquer de l'argent.

Quartier et banlieue

Certains quartiers du sud et de l'ouest de Madrid pourraient avoir un sentiment d'insécurité.

Bien que les billets de Regional et Cercanías ne soient pas à acheter à l'avance et ne soient pas vendus, les billets pour AVE, Avant et autres trains longue distance se vendent une fois que tous les sièges ont disparu. si vous souhaitez faire une excursion d'une journée à Séville ou prendre l'un des trains les plus rapides pour Ségovie, achetez vos billets à l'avance.

Les excursions faciles depuis Madrid comprennent :

• Alcalá de Henares est une charmante vieille ville universitaire, ville natale de Miguel Cervantes l'auteur de Don Quichotte. Rejoignez-la en train local en 50 min.
• Aranjuez possède le Palacio Real, la maison d'été des monarques bourbon et la somptueuse Casa del Labrador près de la rivière. Les trains locaux prennent 45 min d'Atocha, 55 min de Chamartin.
• Ávila a la vieille ville fortifiée la plus intacte d'Espagne, spectaculaire quand la nuit est inondée. Les trains rapides de Chamartin prennent 90 min.
• Chinchon est une petite ville au sommet d'une colline qui conserve son caractère des années 1700. Pas de train, ni de voiture, ni de bus.
• L'Escorial est un immense monastère et palais, le monastère royal de San Lorenzo de El Escorial. Il est accessible en moins d'une heure en train local depuis Atocha ou Chamartin. Près de l'Escorial se trouve le monument le plus controversé d'Espagne, Valle de los Caìdos. Construite par des républicains espagnols emprisonnés pendant et après la guerre civile, c'est une gigantesque église souterraine avec une immense croix au sommet de la montagne un édifice très fasciste. C'est le lieu d'inhumation de nombreux morts de la guerre civile, et il a abrité le tombeau du dictateur Francisco Franco jusqu'en octobre 2019. Il y a un bus public peu fréquent jusqu'à l'entrée, d'où il s'agit d'une autre randonnée de 9 km. Les montagnes avoisinantes, la Sierra de Guadarrama, constituent le cadre du parc naturel de Peñalara.
• El Pardo est un village à 8 km de Madrid avec le Palacio de El Pardo, qui a accueilli en 1739 une conférence de paix entre l'Espagne et l'Angleterre. La guerre a éclaté. (Il y a aussi le Palacio de la Zarzuela, mais on ne peut pas le visiter) Un bus part de Madrid Moncloa.
• Ségovie est une ville médiévale perchée sur une colline, avec un grand aqueduc romain qui s'enfonce à travers la vallée pour apporter l'approvisionnement en eau. Il est à 30 min en train de Chamartin.
• Tolède est une ville médiévale fortifiée et ancienne capitale espagnole, dotée d'une excellente architecture et d'oeuvres d'art. Il est à 30 min en train d'Atocha.

Plus loin, les excursions d'une journée au bout du chemin mais méritant au moins une nuitée, sont Salamanque, Leon, Valladolid, Saragosse et Cordoue.

Burgos Aranda de Duero	N   S	→ → fusionne avec
fusionne avec 0	N   S	→ Getafe → Cordoue